عصر سه شنبه های بخارا روز چهارشنبه 23 آبان در مرکز هنری نقش برگزار شد. موضوع این برنامه معرفی و بررسی کتاب “درآمدی بسیار کوتاه بر شوخی” اثر نوئل کرول بود و آقایان صالح طباطبایی، دکتر حسن عشایری، مجید پروانه‌پور و علی دهباشی سخنرانان این برنامه بودند.
علی دهباشی، مترجم کتاب صالح طباطبایی را معرفی کرده و شرح مختصری از رزومه و تألیف‌ها و ترجمه‌های ایشان ارائه داد.
صالح طباطبایی، نوئل کرول و دیگر آثار او را که در ایران منتشر شده معرفی کرد. ترجمۀ سایر آثار کرول به فارسی هم از کارهای خود آقای طباطبایی است.
در ادامه، دکتر حسن عشایری از رابطۀ میان شوخی و خنده با مغز گفت و کارکردِ مغز در پردازش و ادراکِ علت و بروزِ خنده را شرح داد و از نسبت آن با تخلیۀ هیجان سخن گفت.
مجید پروانه‌‌پور مترجم، به محتوای فلسفی کتاب درمورد شوخی و خنده اشاره کردند و معتقد بودند نویسندۀ کتاب، فلسفۀ شوخی و خنده و خندیدن را تحلیل کرده است. همچنین ترجمۀ کتاب را بررسی کردند و نقدهایی را به آن وارد دانستند.